Ah, c'était ça la vie!