CHiPs
Season: 4
Episode: 1

Go-Cart Terror
Air Date:21/09/1980
A friendly go-cart race between the CHP and the fire department kids' teams results in some unwelcome competition. Sonny Bono costars.

Name: Sonny Bono
Character: Mike
Department: Acting

Name: Moosie Drier
Character: Wayne
Department: Acting

Name: Larry Storch
Character: Chub
Department: Acting

Name: Gammy Singer
Character: Norma (as Gamy L. Taylor)
Department: Acting

Name: Adam Silbar
Character: Duffy
Department: Acting

Name: Paul Tuerpe
Character: Caspar
Department: Acting

Name: Kevin King Cooper
Character: Fritz
Department: Acting

Name: Jerry Ayres
Character: Wells / Burglar
Department: Acting

Name: Terri Lynn Wood
Character: Pam / T.C.
Department: Acting
Episode: 2

Sick Leave
Air Date:28/09/1980
An officer's erratic behavior is such serious subject matter that it is the series' only episode (and perhaps in all of television's history) produced without a soundtrack.
Episode: 3

To Your Health
Air Date:05/10/1980
The daring duo investigates a series of sabotaged trucks, while Ponch "goes green" to impress two pretty proprietors of a health food store.

Name: Paul Gale
Character: Lt. Richards
Department: Acting

Name: Kathleen Freeman
Character:
Department: Acting

Name: K.C. Martel
Character: Jason / Scott
Department: Acting

Name: Robert Ginty
Character:
Department: Acting

Name: Kurt Grayson
Character:
Department: Acting

Name: Linden Chiles
Character: Vic Tower
Department: Acting

Name: Stanley Grover
Character: Bennett
Department: Acting
Episode: 4

The Poachers
Air Date:19/10/1980
While giving chase in the forest, Ponch and Jon encounter a Native American man who's teaching his son the old honored ways of wildlife survival.
Episode: 5

The Great 5K Star Race and Boulder Wrap Party (1)
Air Date:07/12/1980
The guys save Hollywood icon Milton Berle's Malibu mansion from a threatening boulder. Gilligan's Island's Tina Louise costars.

Name: Don Galloway
Character: Steve Marshall
Department: Acting

Name: William Boyett
Character: Rhodes
Department: Acting

Name: Ellen Geer
Character: Julie Barris
Department: Acting

Name: Tammy Lauren
Character: Cheryl Marshall
Department: Acting

Name: Paddi Edwards
Character: Fur Lady
Department: Acting

Name: Betsy Palmer
Character: Self (uncredited)
Department: Acting

Name: Milton Berle
Character: Self
Department: Acting

Name: Ken Berry
Character: Kelly
Department: Acting

Name: Alex Rocco
Character: Ansgar
Department: Acting

Name: Heidi Bohay
Character: Corky
Department: Acting

Name: Tina Louise
Character: Edie Marshall
Department: Acting

Name: Ronnie Scribner
Character: Dane
Department: Acting

Name: Felicia Jeter
Character: Self
Department: Acting

Name: Victor Holchak
Character: Colby
Department: Acting

Name: Robert Hackman
Character: Furrier (as Bob Hackman)
Department: Acting

Name: Sandy Lipton
Character: Mrs. Bosco
Department: Acting

Name: Kimberly Alexander
Character: Wendy
Department: Acting

Name: Jerome Guardino
Character: Vendor
Department: Acting

Name: Cindy Harrell
Character: Chris
Department: Acting

Name: Kevin King
Character: Racer
Department: Acting

Name: Michael O'Leary
Character: Bernie
Department: Acting

Name: Dana Halsted
Character: Carole
Department: Acting

Name: Cathy Cook
Character: Hot Tub Girl
Department: Acting

Name: Kim North
Character: Hot Tub Girl
Department: Acting

Name: Burt Reynolds
Character: Self (uncredited)
Department: Acting

Name: Robin Evans
Character: Roberta
Department: Acting
Episode: 6

The Great 5K Star Race and Boulder Wrap Party (2)
Air Date:07/12/1980
At an A-list Hollywood party, Ponch and Jon get down with stars Gil Gerard, Cindy Williams, Todd Bridges, Rose Marie, Gary Burghoff and more!

Name: Conrad Bain
Character: Conrad Bain
Department: Acting

Name: Don Galloway
Character: Steve Marshall
Department: Acting

Name: William Boyett
Character: Rhodes
Department: Acting

Name: Ellen Geer
Character: Julie Barris
Department: Acting

Name: Tammy Lauren
Character: Cheryl Marshall
Department: Acting

Name: Paddi Edwards
Character: Fur Lady
Department: Acting

Name: Milton Berle
Character: Self
Department: Acting

Name: Ken Berry
Character: Kelly
Department: Acting

Name: Dick Van Patten
Character: Dick Van Patten (uncredited)
Department: Acting

Name: Alex Rocco
Character: Ansgar
Department: Acting

Name: Heidi Bohay
Character: Corky
Department: Acting

Name: Tina Louise
Character: Edie Marshall
Department: Acting

Name: Ronnie Scribner
Character: Dane
Department: Acting

Name: Jerome Guardino
Character: Vendor
Department: Acting

Name: Todd Bridges
Character: Todd Bridges
Department: Acting

Name: Richard Kline
Character: Richard Kline (uncredited)
Department: Acting

Name: Lee Meriwether
Character: Lee Meriwether (uncredited)
Department: Acting

Name: Vic Tayback
Character: Vic Tayback (uncredited)
Department: Acting

Name: Ruth Buzzi
Character: Ruth Buzzi (uncredited)
Department: Acting

Name: Robin Evans
Character: Roberta
Department: Acting

Name: George Peppard
Character: George Peppard (uncredited)
Department: Acting

Name: Shawn Stevens
Character: self
Department: Acting

Name: Wesley Eure
Character: Wesley Eure (uncredited)
Department: Acting

Name: Earl Holliman
Character: Earl Holliman (uncredited)
Department: Acting

Name: Jackie Joseph
Character: Jackie Joseph (uncredited)
Department: Acting

Name: Nancy Kulp
Character: Nancy Kulp (uncredited)
Department: Acting

Name: Peter Marshall
Character: Peter Marshall (uncredited)
Department: Acting

Name: Jo Ann Pflug
Character: Jo Ann Pflug (uncredited)
Department: Acting

Name: Madlyn Rhue
Character: Madlyn Rhue (uncredited)
Department: Acting

Name: Cindy Williams
Character: Cindy Williams (uncredited)
Department: Acting

Name: Lynn Borden
Character: Lynn Borden (uncredited)
Department: Acting

Name: Joyce Bulifant
Character: Joyce Bulifant (uncredited)
Department: Acting

Name: Gary Burghoff
Character: Gary Burghoff (uncredited)
Department: Acting

Name: Elinor Donahue
Character: Elnor Donahue (uncredited)
Department: Acting

Name: John Ericson
Character: John Ericson (uncredited)
Department: Acting

Name: Tom Hallick
Character: Tom Hallick (uncredited)
Department: Acting

Name: Rose Marie
Character: Rose Marie (uncredited)
Department: Acting

Name: Donna Mills
Character: Donna Mills (uncredited)
Department: Acting

Name: Daniel J. Travanti
Character: Daniel J. Travanti (uncredited)
Department: Acting

Name: Robert Walden
Character: Robert Walden (uncredited)
Department: Acting

Name: Marcia Wallace
Character: Marcia Wallace (uncredited)
Department: Acting

Name: Michael Warren
Character: Michael Warren (uncredited)
Department: Acting

Name: Chuck Woolery
Character: Chuck Woolery (uncredited)
Department: Acting
Episode: 7

Satan's Angels
Air Date:14/12/1980
When a ruthless biker gang kidnaps Officer Clark, the boys gun it to save her, while Sgt. Getraer's wife suffers false labor pains.

Name: Charles Dierkop
Character: Mouse
Department: Acting

Name: John Quade
Character: Reno
Department: Acting

Name: Gary Lee Davis
Character: Biker
Department: Acting

Name: Candice Azzara
Character: Cheri (as Candy Azzara)
Department: Acting

Name: William Smith
Character: Stan
Department: Acting

Name: Mickey Jones
Character: Big Daddy
Department: Acting

Name: Heather Locklear
Character: Teenager
Department: Acting

Name: Bruce Tuthill
Character: Helicopter Pilot
Department: Acting

Name: Bob Schott
Character: Guy in Poolhall
Department: Acting

Name: Jay May
Character: Guy in Poolhall
Department: Acting

Name: Demetre Phillips
Character: Guy in Poolhall
Department: Acting

Name: Hans Howes
Character: Biker
Department: Acting

Name: Bill Cross
Character: Biker
Department: Acting

Name: Arva Holt
Character: Biker's Wife
Department: Acting

Name: Gwynne Gilford
Character: Betty Getraer
Department: Acting
Episode: 8

Wheels of Justice
Air Date:21/12/1980
When a hospital gas main breaks, Ponch and Jon evacuate all the babies from the maternity ward to the only safe place they can think of -- CHP command HQ!
Episode: 9

Crash Course
Air Date:04/01/1981
A getaway driver (Dan Stroud) promotes himself to armed robber, while Ponch is thrown off balance over his bank account.
Episode: 10

Forty Tons of Trouble
Air Date:11/01/1981
A gang of thieves steals construction equipment, while the CHP drag race threatens to be a real drag. Robert Englund (A Nightmare on Elm Street films) costars.
Episode: 11

11-99: Officer Needs Help
Air Date:18/01/1981
What happens when officers go down in the field? The pressure is on to find a solution -- especially when organized crime gets the same intel at the same time.

Name: Molly Cheek
Character:
Department: Acting

Name: Katherine Moffat
Character:
Department: Acting

Name: Rodney Saulsberry
Character:
Department: Acting

Name: Warren Munson
Character: Judge
Department: Acting

Name: Frank Doubleday
Character: Eddie / Lopez
Department: Acting

Name: Tony Lucatorto
Character: Driver/ Kalvin
Department: Acting

Name: Greg Bradford
Character: Chad Sullivan
Department: Acting

Name: Dorothy Dells
Character: Janet
Department: Acting
Episode: 12

Home Fires Burning
Air Date:01/02/1981
The guys are confident over an upcoming basketball game until they find out they're playing the amazing King Charles Unicycling Basketball Troupe!

Name: Paul Rabwin
Role: Associate Producer
Department: Production

Name: Ronald R. Grow
Role: Unit Production Manager
Department: Production

Name: Ken Dufva
Role: Foley Artist
Department: Sound

Name: Shelly Levine
Role: Wardrobe Supervisor
Department: Costume & Make-Up

Name: Larry Luttrell
Role: Location Manager
Department: Production

Name: Cy Chermak
Role: Producer
Department: Production

Name: Duncan McEwan
Role: Sound Recordist
Department: Sound

Name: Robert F. Sparks
Role: Director of Photography
Department: Camera

Name: Harry V. Lojewski
Role: Music Supervisor
Department: Sound

Name: W. Joe Kroesser
Role: Set Decoration
Department: Art

Name: Alan Silvestri
Role: Music
Department: Sound

Name: Cathy Henderson
Role: Casting
Department: Production

Name: Denny Salvaryn
Role: Assistant Director
Department: Directing

Name: William D. Gordon
Role: Story Editor
Department: Writing

Name: Judith Dark
Role: Writer
Department: Writing

Name: Michael J. Schwartz
Role: Lighting Technician
Department: Lighting

Name: Paul Rabwin
Role: Story Editor
Department: Writing

Name: Glen B. Craig
Role: Thanks
Department: Crew

Name: Peter Salim
Role: Camera Operator
Department: Camera

Name: Rex Benson
Role: Teleplay
Department: Writing

Name: James Doherty
Role: Story Editor
Department: Writing

Name: Charles Bail
Role: Director
Department: Directing

Name: Adam Roarke
Character: Ray Evans
Department: Acting

Name: Jack Kruschen
Character: Frank Higgins
Department: Acting

Name: Beverly Sanders
Character: Muriel Higgins
Department: Acting

Name: Michael Cavanaugh
Character: Tom Dempsey
Department: Acting

Name: David Hayward
Character: Andy Whitman
Department: Acting

Name: Madeleine Fisher
Character: Mrs. Evans
Department: Acting

Name: Katia Christine
Character: Driver
Department: Acting

Name: Stanley Davis Jr.
Character: Ronnie Bell
Department: Acting

Name: Frederic Downs
Character: Watchman
Department: Acting

Name: Fred Slyter
Character: Businessman
Department: Acting
Episode: 13

Sharks
Air Date:22/02/1981
A day off for scuba diving fun turns out to be anything but when Ponch and Jon face off with a band of underwater drug smugglers and man-eating sharks!
Episode: 14

Ponch's Angels (1)
Air Date:28/02/1981
In an attempt to get even, Sgt. Getraer assigns Ponch to train a group of insubordinate female recruits. Famous Playmate Barbi Benton costars.

Name: Royce D. Applegate
Character: DeWayne
Department: Acting

Name: Barbara Stock
Character:
Department: Acting

Name: Danny Wells
Character:
Department: Acting

Name: Barbi Benton
Character:
Department: Acting

Name: Andrew Duggan
Character:
Department: Acting

Name: Cindy Morgan
Character: Melanie Mitchell
Department: Acting

Name: Stuart Pankin
Character:
Department: Acting
Episode: 15

Ponch's Angels (2)
Air Date:01/03/1981
Ponch's recruits have their work cut out for them, and it's going to take more than good looks to take down an entire criminal operation.

Name: Royce D. Applegate
Character: DeWayne
Department: Acting

Name: Barbara Stock
Character:
Department: Acting

Name: Danny Wells
Character:
Department: Acting

Name: Barbi Benton
Character:
Department: Acting

Name: Andrew Duggan
Character:
Department: Acting

Name: Cindy Morgan
Character: Melanie Mitchell
Department: Acting

Name: Stuart Pankin
Character:
Department: Acting
Episode: 16

Karate
Air Date:08/03/1981
Ponch attempts to rid his old neighborhood of crime, but his rivals do everything they canto make that impossible. Danny Bonaduce costars.
Episode: 17

New Guy in Town
Air Date:15/03/1981
Ponch and Jon are hunted by a man who's determined to avenge his twin brother's death, while a perfectionist joins the squad intent on driving everyone crazy.
Episode: 18

The Hawk and the Hunter
Air Date:05/04/1981
Officer Baricza spends more and more time helping his father with his crop-dusting business and less and less time doing police work -- until his pals pitch in.
Episode: 19

Vigilante
Air Date:03/05/1981
Mod Squad's Michael Cole costars in this thrilling episode about a criminal once arrested by Sgt. Getraer, who is back and on a terrifying rampage.

Name: Michael Cole
Character: Michael Cole / Tom Gibson
Department: Acting

Name: Arthur Roberts
Character: Policeman / Doctor
Department: Acting

Name: Brian Libby
Character: Lou Millard
Department: Acting

Name: Dar Robinson
Character: Sports Car Driver
Department: Acting

Name: Gwynne Gilford
Character: Betty Getraer
Department: Acting

Name: Missy Cleveland
Character: Blonde
Department: Acting

Name: Lindsay Kennedy
Character: Timmy Getraer
Department: Acting

Name: Mark Thomas
Character: Rudy / Ross
Department: Acting
Episode: 20

Dead Man's Riddle
Air Date:10/05/1981
Joanna Herns (Growing Pains) is featured in this touching episode about a psychologist who fears she may have caused a serious car accident.

Name: Joanna Kerns
Character: Colleen
Department: Acting

Name: Barney Phillips
Character: Tammaron
Department: Acting

Name: Owen Bush
Character: Max Amaral
Department: Acting

Name: Johnny Seven
Character: Rascoe / Brooks / Dawson
Department: Acting

Name: Robert O'Reilly
Character: Ryan
Department: Acting

Name: Ben Frank
Character: Capt. Haskell
Department: Acting

Name: Tony Moran
Character: Anderson
Department: Acting

Name: Sam Scarber
Character: Franklin
Department: Acting

Name: Trent Dolan
Character: Harper
Department: Acting

Name: Jerry Holland
Character: Yulin
Department: Acting

Name: Mel Carter
Character: Wells
Department: Acting

Name: Barbara Lynn Block
Character: Miller
Department: Acting

Name: Molly David
Character: Mrs. Afferton
Department: Acting
Episode: 21

A Simple Operation
Air Date:17/05/1981
Sgt. Getraer is injured and, while in the hospital, witnesses a man assaulting a patient. Now the assailant tries to make sure that Getraer won't live to tell.